Malatang
-
Malatang
Malatang ( zjednodušená čínština :麻辣烫; tradiční čínština :麻辣燙; pinyin : málàtàng ; rozsvícený 'otupělý pikantní horký') je běžný druh čínského pouličního jídla . Pochází ze Sichuanu v Číně , ale od sečuánské verze se liší hlavně tím, že sečuánská verze je více podobná tomu, co by se v severní Číně označovalo jako hot pot .
Malatang Tradiční čínština 麻辣燙 Zjednodušená čínština 麻辣烫 Doslovný překlad otupělý pikantně horký Přepisy Standardní mandarínština Hanyu Pinyin málàtàng Yue: kantonský Yale romanizace màah laaht tong Jyutping maa4 laat6 tong3 Etymologie
UpravitMalatang je pojmenován podle své klíčové složky, omáčky mala , která je ochucena kombinací sečuánského pepře a sušené chilli papričky . Slovo málà se skládá z čínských znaků pro „znecitlivění“ (麻) a „kořeněný (pálivý)“ (辣), což odkazuje na pocit v ústech po požití omáčky.
Původ
UpravitMalatang údajně pochází z řeky Jang-c'-ťiang poblíž Sichuanu. V dávných dobách byla plavba lodí velký průmysl a mnoho lidí se živilo tažením lodí. Při práci ve vlhkém a mlhavém počasí se stopaři lodí cítili velmi špatně. A když měli hlad, vařili bylinky v hrnci a do polévky dávali sečuánský pepř a zázvor, aby odstranili vlhkost. Malatang byl vytvořen, pak prodejci objevili obchodní příležitost a rozšířili ji po celé Číně.
Na rozdíl od hot pot , který je vyráběn na objednávku a sdílený pouze strávníky u stolu, malatang pochází z pouličního jídla vařeného ve společném hrnci. Strávníci si mohou rychle vybrat, co chtějí jíst, a sníst si to buď na místě, nebo si to vzít s sebou.
Příprava:
Špejle
Typicky je na ulici postaven stůl s velkým a plochým kastrolem s velkým množstvím ingrediencí ve špízech, které se vaří v mírně pikantním vývaru . Zákazníci sedí kolem stolu a berou si, co chtějí jíst. Vzhledem k velkému množství dostupných ingrediencí nejsou obvykle všechny ingredience v kastrolu současně a zákazníci mohou navrhnout, co chybí a co by se mělo přidat.
Zákazníci uchovávají použité dřevěné tyčinky u talířů, a když zákazník dojí, cena, kterou zaplatí, se určí podle počtu prázdných tyčinek.
Podle hmotnosti
V polovině roku 2010 se obchody s malatangy staly populárními v severní Číně , zejména v Pekingu. V těchto obchodech jsou ingredience obvykle vystaveny na regálech a zákazníci si vybírají požadované ingredience do misky. Za pultem se vybrané suroviny vaří v pikantním vývaru, obvykle při velmi vysoké teplotě po dobu 3–4 minut. Před podáváním je malatang typicky dále ochucen velkým množstvím česneku , černého pepře , sečuánského pepře , chilli papričky , sezamové pasty a drcených arašídů. Cena je kalkulována na základě hmotnosti samostatně odebraných surovin.
Běžné ingredience:
Mezi běžné přísady patří:
- wosun (celtuce)
- hovězí maso (kousky)
- houskové knedlíky
- hlávkový salát
- špenát
- další smíšená zelenina
- lotosový kořen
- houby
- čerstvé a instantní nudle
- vepřová játra
- vepřové plíce
- brambor
- křepelčí vejce
- Spam
- Čínský jam
- ovčí střeva
- mnoho druhů sušeného a mraženého tofu
- rýžové koláčky nian gao
- hovězí kuličky
- rybí koule
- kuřecí kuličky
- sladká brambora
- dršťky
Výhody malatangu
Doplňková výživa
K malatangu, který má bohatou škálu ingrediencí a může absorbovat různé živiny během jídla, se často přidávají různé druhy zeleniny a masa, což hraje roli ve vyvážení výživy.
Nebezpečí malatangu
UpravitV současné době mnoho podniků těží z trendu přidávání potravinářských přídatných látek a máku , které jsou v některých zemích při vaření malatangu zakázány.
Reference
Upravit - Kraig, B.; Sen, ČT (2013). Street Food Around the World: Encyclopedia of Food and Culture . ABC-CLIO. p. 93. ISBN 978-1-59884-955-4. Staženo 17. července 2017 .
- "Malatang".Týden v Číně. 4. září 2020. Staženo 20. března 2023.
- Lao, Tony (8. července 2019).„Malatang Explained: Sichuan Street-Food Soup Rivaling Ramen“.Široký list. Staženo 20. března 2023.
- "Recept Mala Tang" . Jednoduché čínské jídlo .
- "临床医生说科普丨麻辣烫有营养吗?" . m.gmw.cn Získáno 2023-10-06 .
- Wu, Hong. "麻辣烫中非法添加罂粟粉,被判刑!_澎湃号·政务_澎湃新闻-The Paper" [Nezákonné přidávání prášku z opiového máku v Malatangu!] www.thepaper.cn . Získáno 2023-10-02 .
Zdroj: https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Malatang?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=cs&_x_tr_pto=sc